北京中献电子技术开发有限公司为知识产权出版社有限责任公司全资子公司，因业务发展需要，现面向社会招聘，相关信息如下：
一、招聘相关信息
招聘部门：科技文献机器翻译研究院
联系方式：jiqifanyi@cnipr.com
(一) 职位名称：Java软件开发工程师
招聘人数：2人
岗位职责：
1.负责自然语言处理、机器翻译相关应用系统和工具软件的开发；
2.负责架构设计与产品开发等工作。
任职条件：
1.本科学历以上，计算机、软件相关专业；
2.两年以上Java开发的经验，精通AOP、MVC等框架;
3.熟悉WEB开发的相关技术：html/js/ajax/xml等;
4.对Hadoop、HBase、Pig、Hive、Spark、Storm、Flume等分布式计算框架或其它开源技术感兴趣，有一定实践经验；
5.熟练使用Oracle、mssql等数据库；
6.具有较强的沟通能力、分析能力与学习能力，具有团队合作精神。
(二) 职位名称：C#软件开发工程师
招聘人数：1人
岗位职责：
1.负责自然语言分析工具开发；
2.使用机器学习/数据挖掘算法建设机器翻译知识库。
任职条件：
1.本科以上学历，计算机相关专业；
2.熟悉C#语言和.NET类库；
3.熟悉面向对象，熟练使用Winform、MVC;
4.熟悉常用的数据交互格式，如json、xml；
5.熟悉数据文件操作、文本处理；
6.掌握oracle、SQL SERVER、Sqlite等数据库应用开发；
7.具有较强的沟通能力、分析能力与学习能力，具有团队合作精神。
(三) 职位名称：专利机器翻译中西语言分析工程师
招聘人数：1人
岗位职责：
1.负责专利机器翻译中西知识库的建设和完善；
2.负责面向专利机器翻译的中西语言分析工作，包括词法、句法、语义以及专利文献的语言学特征分析等。
任职条件：
1.西班牙语相关专业，硕士及硕士以上学历；
2.西班牙语专业八级水平或DELE考试相应等级；
3.有自然语言处理、机器翻译相关经验和一定的计算机编程能力优先；
4.熟练使用word、excel等办公软件；
5.具备对新领域的快速学习能力；
6.具有良好的逻辑推理及联想思维能力。
(四) 职位名称：专利机器翻译中葡语言分析工程师
招聘人数：1人
岗位职责：
1.负责专利机器翻译中葡知识库的建设和完善；
2.负责面向专利机器翻译的中葡语言分析工作，包括词法、句法、语义以及专利文献的语言学特征分析等。
任职条件：
1.葡萄牙语相关专业，硕士及硕士以上学历；
2.葡萄牙语专业八级水平或CAPLE考试相应等级；
3.有自然语言处理、机器翻译相关经验和一定的计算机编程能力优先；
4.熟练使用word、excel等办公软件；
5.具备对新领域的快速学习能力；
6.具有良好的逻辑推理及联想思维能力。
(五) 职位名称：专利机器翻译中阿语言分析工程师
招聘人数：1人
岗位职责：
1.负责专利机器翻译中阿知识库的建设和完善；
2.负责面向专利机器翻译的中阿语言分析工作，包括词法、句法、语义以及专利文献的语言学特征分析等。
任职条件：
1.阿拉伯语相关专业，硕士及硕士以上学历；
2.阿拉伯语专业四级水平或人社部翻译考试(CATTI）相应等级；
3.有自然语言处理、机器翻译相关经验和一定的计算机编程能力优先；
4.熟练使用word、excel等办公软件；
5.具备对新领域的快速学习能力；
6.具有良好的逻辑推理及联想思维能力。
二、招录流程
招聘程序：发布《招聘启事》→资格条件审查、简历筛选→考试、考核、面试→体检→确定拟聘人选→拟聘人员公示→办理录用手续。
资格条件审查、简历筛选：应聘人员可通过电子邮件方式投递简历报名。根据任职条件，筛选简历，确定候选人员范围。
考试、考核、面试：根据岗位特点，组织候选人参加笔试、面试、能力测试等。
体检：体检标准参照《公务员录用体检通用标准（试行）》执行。
确定拟聘人选：根据考核成绩及体检情况，择优确定拟录用人员。
公示：拟录用人员名单在知识产权出版社有限责任公司网站上公示，公示期为7个工作日。
办理录用手续：经公示无异议的，人力资源部按录用规定办理入职手续。
三、注意事项
（一）应聘者须保证所提供材料的真实性，如有虚假，一经发现即取消录用资格。
（二）公司将通过电话及电子邮件通知应聘人员参加面试，初选未通过人员恕不另行通知。
北京中献电子技术开发有限公司
二〇二〇年五月十九日